October 2022

ความกลัวชาวต่างชาตินำโรคมาสู่ยุโรปกลับมาอีกครั้งพรรคประชานิยมบางแห่งในยุโรปกำลังยึดการระบาดของไวรัสโคโรน่า ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปเกือบ 70,000 คนและคร่าชีวิตผู้คนมากกว่า 1,700 คน ส่วนใหญ่อยู่ในจีน เพื่อเรียกร้องให้มีการปิดชายแดนและหยุดการอพยพชั่วคราว ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักสองประการในวาระการประชุมของพวกเขา “การหมุนเวียนสินค้าและผู้คนอย่างเสรี นโยบายการย้ายถิ่นฐาน  และการควบคุมที่อ่อนแอที่ชายแดน เห็นได้ชัดว่าอนุญาตให้มีการแพร่กระจายของไวรัสประเภทนี้แบบทวีคูณ” Aurélia Beigneux...

ลอนดอน — รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังพิจารณาทดสอบสิ่งปฏิกูลสำหรับการปรากฏตัวของ coronavirus ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการติดตามการแพร่ระบาดระดับชาติการศึกษาในฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์แสดงให้เห็นว่าสามารถตรวจพบ coronavirus ในน้ำเสีย และการวิจัยกำลังดำเนินการอยู่ทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา เพื่อดูว่าการทดสอบความชุกของมันในท่อระบายน้ำอาจเป็นส่วนหนึ่งของการเฝ้าระวังการแพร่ระบาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตรวจจับในพื้นที่หรือ ฮอตสปอตระดับภูมิภาค โฆษกของ Department for Environment,...

สัปดาห์นี้ เบลเยียมเริ่มผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ทีละขั้น โดยจะมีการออกมาตรการเพิ่มเติมในวันที่ 11 พ.ค. 18 พ.ค. และ 8 มิ.ย.ข้อจำกัดต่างๆ จะค่อยๆ ผ่อนคลายในแง่มุมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่ธุรกิจไปจนถึงโรงเรียน และกิจกรรมยามว่าง...

สำนักงานยาแห่งยุโรป (European Medicines Agency) ในวันศุกร์ยังคงสนับสนุนการอนุมัติการตลาดเต็มรูปแบบสำหรับวัคซีนของอ็อกซ์ฟอร์ด/แอสตร้าเซเนก้า ในแง่ของการประเมินลิ่มเลือดที่หายากอย่างต่อเนื่องหลังการฉีดวัคซีน แต่สังเกตว่าประโยชน์ของวัคซีนจะเพิ่มขึ้นตามอายุและอัตราการติดเชื้อคณะกรรมการ EMA สำหรับผลิตภัณฑ์ยาเพื่อการใช้งานของมนุษย์ (CHMP) วิเคราะห์ประโยชน์ของวัคซีนและความเสี่ยงของการเกิดลิ่มเลือดผิดปกติที่มีเกล็ดเลือดต่ำในกลุ่มอายุต่างๆ เปรียบเทียบอัตราการติดเชื้อรายเดือนต่ำ (55 ต่อ 100,000...

เกือบทุกประเทศในสหภาพยุโรปสนับสนุนการฟ้องร้อง AstraZeneca เกี่ยวกับความล่าช้าในการจัดส่งวัคซีน เป็นการปูทางให้คณะกรรมาธิการเริ่มดำเนินการทางกฎหมายโดยเร็วที่สุดในวันศุกร์ ตามที่นักการทูตสองคนของสหภาพยุโรปกล่าวห้าถึงหกประเทศที่ใหญ่กว่าได้ออกอากาศการจองเกี่ยวกับคดีความเมื่อเอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปพบกันเมื่อต้นสัปดาห์นี้ โดยเตือนครั้งแรกว่าสหภาพยุโรปสามารถทำได้เพียงเล็กน้อยหากแอสตร้าเซเนกาล้มเหลวในการส่งมอบปริมาณมากขึ้น แล้วโต้เถียงว่าการดำเนินการทางกฎหมายอาจทำให้ภาพลักษณ์ที่มัวหมองของแอสตร้าเซเนก้าแย่ลงไปอีก . แต่แต่ละประเทศที่เกี่ยวข้องก็ตกอยู่ในแนวเดียวกัน  ฝรั่งเศสสนับสนุนคดีนี้ในคืนวันพฤหัสบดี ตามด้วยเยอรมนีในเช้าวันศุกร์ ตามคำกล่าวของนักการทูตอย่างน้อยสองคน นักการทูตอีกคนหนึ่งกล่าวว่าฮังการีสนับสนุนคดีนี้และในเช้าวันศุกร์ มีแนวโน้มว่าคณะกรรมาธิการจะประกาศคดีความในวันศุกร์นี้ ตามที่นักการทูตของสหภาพยุโรปหลายคนกล่าว...

LONDON — หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จาก 4 ประเทศในสหราชอาณาจักรได้นำเสนอรายละเอียดเหตุผลในการเลื่อนการให้วัคซีน BioNTech/Pfizer ครั้งที่สองตามกำหนดการในเย็นวันนี้ หลังจากที่แพทย์กล่าวในวันนี้ว่าไม่เป็นธรรมต่อผู้ป่วยและไม่สามารถป้องกันได้ในจดหมายอีเมลจากกรมอนามัยและการดูแลสังคม พวกเขากล่าวว่าพวกเขาต้องการ “วางเหตุผลทางวิทยาศาสตร์และสาธารณสุข” โดยสังเกตว่า “มันเป็นเรื่องของความสมดุลของความเสี่ยงและผลประโยชน์” อุปสรรคหลักในการเพิ่มจำนวนผู้ที่ได้รับวัคซีน ให้มากที่สุดคืออุปทาน มันเป็น...

ผู้อยู่อาศัยในบ้านพักคนชราในเบลเยียมอย่างน้อย 26 คนเสียชีวิตหลังจากการระบาดของ COVID-19 หลังจากการเยี่ยมเยียนโดยอาสาสมัครที่แต่งตัวเป็น Saint Nicholas และ Zwarte Piet ผู้ช่วยของเขาผู้อยู่อาศัย 85 คนและพนักงาน 40 คนในบ้านพักคนชรา...